Genel İşlem Koşulları
Taslak tarihi: 4 Kasım 2026
İşletmeler arası BT danışmanlığı, ürün odaklı çevik dönüşüm, yapay zekâ stratejisi, yazılım geliştirme ve nearshoring sözleşmeleri için şablon. Alman sözleşme hukukunu esas alır; gerçek iş ve sözleşme modeliyle uyumlu hale getirilmelidir. Sözleşme dili ayrıca kararlaştırılmalıdır.
1. Kapsam ve sözleşme tarafları
Bu koşullar, Luccito ticari adıyla çalışan [TAM YASAL UNVAN / AD, HUKUKİ TÜR VE ADRES] ile § 14 BGB anlamında ticari veya mesleki faaliyeti kapsamında hareket eden müşteriler arasındaki sözleşmeler için hazırlanmıştır. Tüketici sözleşmelerine yönelik değildir.
Bireysel anlaşmalar önceliklidir. Hizmetler, ücret ve süre proje sözleşmesinde somutlaştırılır.
2. Teklif ve sözleşmenin kurulması
Web sitesi üzerinden yapılan talep bağlayıcı değildir ve tek başına sipariş oluşturmaz. Sözleşme teklif ve kabul ile kurulur. Kapsam, iletişim kişileri, başlangıç ve ücret açıklık amacıyla metin biçiminde belgelenmelidir; bireysel anlaşmalar önceliğini korur.
3. Hizmetlerin konusu ve niteliği
Hizmetler; ürün organizasyonu ve çevik iş birliği danışmanlığı, yapay zekâ stratejisi ve dönüşüm desteği ile frontend, bulut mühendisliği ve Java geliştirmeyi kapsayabilir. Kararlaştırılan kapsam esastır.
Hizmet sunumu mu yoksa belirli bir iş sonucu mu borçlanıldığı ve belirli bir sonucun kararlaştırılıp kararlaştırılmadığı proje sözleşmesine bağlıdır. Belirli bir iş sonucunda sonuç, kabul ölçütleri ve tarihler ayrıca belirlenir. Belirli bir ticari başarı ancak açıkça kararlaştırılırsa borçlanılır.
4. İş birliği ve müşterinin katkısı
Taraflar uygun iletişim kişilerini belirler; bilgi akışını ve gerekli kararları koordine eder. Müşteri, kararlaştırılan iş için makul ölçüde gerekli bilgi, erişim ve belgeleri sağlar ve gerekli izinlerin bulunmasını temin eder.
Bağımlılıklar, yedekleme ve müşteri sistemlerine erişim projeye göre düzenlenir. Gecikmeler ve etkileri erken görüşülür; tek taraflı bildirim tek başına ek ücret doğurmaz.
5. Nearshoring ve diğer hizmet sağlayıcılar
Geliştiricilerin veya başka sağlayıcıların kullanılması, görevleri, çalışma konumları ve iş birliği proje sözleşmesinde düzenlenir. Bu, Romanya ve Türkiye’deki uzmanlığın katılımını da kapsar. Sorumluluklar, erişim hakları ve gerekli veri koruma anlaşmaları iş başlamadan belirlenmelidir.
Gerçek nearshoring sözleşme modeli ayrıca incelenmelidir. Bu şablon, projeye özel iş tanımlarının veya geçici iş ilişkisi / işe yerleştirme için gerekebilecek düzenlemelerin yerine geçmez.
6. Ücret, faturalama ve giderler
Ücret, faturalama modeli, para birimi, uygulanacak vergiler ve ödeme tarihi teklif veya proje sözleşmesine göre belirlenir. Zamana dayalı faturalamada kararlaştırılan çalışma kayıtları esas alınır. Seyahat ve yan giderler yalnızca önceden anlaşılması halinde faturalandırılır.
[FATURALAMA DÖNEMİNİ, ÖDEME SÜRESİNİ, SEYAHAT GİDERİ KURALLARINI VE VERGİ UYGULAMASINI İŞ MODELİNE GÖRE TAMAMLAYIN]
7. Kapsam değişiklikleri
Değişiklik talepleri efor, ücret ve takvim açısından birlikte değerlendirilir. Ek işler ilgili anlaşmadan sonra uygulanır. Değişiklik üzerinde anlaşılmazsa mevcut düzenlemeler, ifası mümkün olduğu ölçüde devam eder.
8. İş çıktıları ve kullanım hakları
Teslim edilecek çıktılar ve müşteriye tanınan kullanım hakları proje sözleşmesinde belirlenir. Mevcut materyaller, araçlar ve üçüncü kişi hakları ayrıca dikkate alınır. Üçüncü taraf yazılımlar ve açık kaynak bileşenler ilgili lisans koşullarına tabidir.
Yapay zekâ destekli çıktılarda inceleme sorumlulukları, kullanım amaçları ve olası kullanım haklarının kapsamı projeye özel kararlaştırılmalıdır.
[TESLİMATLARI, KAYNAK KODUNU, BELGELERİ, HAKLARIN KAPSAMINI VE NE ZAMAN TANINACAĞINI EKLEYİN]
9. Gizlilik
Taraflar kamuya açık olmayan iş ve proje bilgilerini gizli tutar ve yalnızca sözleşmenin ifası için kullanır. Önceden hukuka uygun biçimde bilinen, kamuya açık olan veya kanunen açıklanması gereken bilgiler bu kapsam dışındadır. Ek koruma önlemleri ayrıca kararlaştırılır.
10. Veri koruma ve bilgi güvenliği
Taraflar uygulanabilir veri koruma kurallarına uyar. Bir taraf diğer taraf adına kişisel veri işliyorsa gerekli anlaşma işleme başlamadan yapılmalıdır. Güvenlik gereksinimleri, alt sağlayıcılar ve uluslararası erişimler projeye göre düzenlenir.
Web sitesinin gizlilik politikası, projeye özel veri koruma veya gizlilik anlaşmasının yerine geçmez.
11. Ayıplara ilişkin haklar ve sorumluluk
Geçerli bir bireysel anlaşmayla aksi düzenlenmedikçe, ayıplara ilişkin haklar ve sorumlulukta yasal hükümler geçerlidir. Bu şablon genel bir sorumluluk muafiyeti veya yasal taleplerin süresini kısaltan düzenleme içermez.
İstenen sorumluluk sınırları, sigorta bağlantıları veya özel garanti hükümleri gerçek hizmetler esas alınarak hukuken incelenmelidir.
12. Süre ve sona erme
Başlangıç, süre ve kararlaştırılan fesih bildirim süreleri proje sözleşmesine göre belirlenir. Diğer hallerde yasal kurallar geçerlidir. Haklı nedenle fesih hakkı saklıdır. Devir, belgelerin iadesi ve sözleşme sonrasında verilerin durumu ayrıca kararlaştırılır.
13. Uygulanacak hukuk ve son hükümler
Sözleşme temeli olarak Alman hukuku öngörülmektedir. Emredici hukuk kuralları saklıdır. Belirli bir mahkeme yetkisi ancak yasal koşullar karşılanıyorsa kararlaştırılır. Bireysel anlaşmalar esastır.
[HUKUK SEÇİMİNİ, VARSA İZİN VERİLEN YETKİLİ MAHKEMEYİ VE SÖZLEŞME DİLİNİ KULLANIM ÖNCESİNDE BELİRLEYİN]